Review “Collateral Beauty”

3

Hà Phú

Collateral Neauty là một bộ phim chính kịch do David Frankel đạo diễn và Allan Loeb viết kịch bản Phim này anh ruột tôi Will Smith đóng vai chánh, còn nguyên dàn sao sừng sỏ của Hô Li Uốt, kể cả bà trùm đắm tàu Kate Winslet, đều đóng vai phụ cho ảnh hết. Collateral beauty hơi có phần trừu tượng nếu bạn coi không kỹ và không chú ý hết chi tiết và lời thoại, đừng quan tâm đến ba bài review dỏm, ngay cả cái cụm từ “collateral beauty” được dịch thành “vẻ đẹp cuộc sống” cũng hoàn toàn sai với chủ đề của phim, nó phải được dịch sát là “vẻ đẹp thay thế”

“Tình Yêu – Thời gian – Cái chết, ba thứ trừu tượng đó kết nối mọi con người trên thế giới, mọi thứ ta thèm muốn, mọi thứ ta sợ khi không có được, mọi thứ mà cuối cùng ta chi tiền để mua. Là bởi vì vào cuối ngày, chúng ta thèm muốn tình yêu, chúng ta hy vọng có nhiều thời gian hơn và chúng ta sợ hãi cái chết.”

Howard, một chủ doanh nghiệp quảng cáo thông minh, sáng tạo, và yêu đời đã đột ngột thay đổi khi mất đứa con gái 6 tuổi, anh đánh mất chính mình, anh chán ghét tình yêu, khinh thường cái chết và phung phí thời gian… nhưng, bằng hiện thân của ba diễn viên hết thời trong vai Thời Gian, Tình Yêu và Cái Chết, Howard đã tìm lại được chính mình, và như câu của Cái Chết nói với vợ anh, đừng quá chú trọng vào mất mát, hãy để ý đến vẻ đẹp thay thế, collateral beauty

Mọi chi tiết, mọi lời thoại, mọi khoảnh khắc trong phim đều ý nghĩa và đều chiết xuất những ý tưởng đẹp của con người, về cuộc sống, tình yêu và cái chết, kể cả cái chết, vẫn có lý và nghĩa của nó…

Collateral beauty, vẻ đẹp thay thế, bạn nhận ra nó, chú ý đến nó khi và chỉ khi “chúng ta thèm muốn tình yêu, chúng ta hy vọng có nhiều thời gian hơn và chúng ta sợ hãi cái chết.” – lời của Howard,

Nên coi, coi kỹ, phim này, cùng với Pursuit of Happyness 10 năm trước, là 2 phim sáng giá trong sự nghiệp diễn xuất của ông anh ruột tôi Will Smith, vào vai quá xuất thần, lấy hết nước mắt của khán giả… còn lại là ba cái phim tào lao nhảm đix như Man in Black, Wild Wild West, I’m Legend…


 

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s